TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
             
 
Search Marriages at Sea, British Ships
Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1831 Ship Arrivals

Chambly - 9th trip up, Quebec to Montreal, June 8th 1831

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in /s/d) F | Amount Paid (in /s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Matthew Clark x   to     -/12/6 -/12/6  
2 Mr. Bauze ? x   to     -/12/6 -/12/6  
3 J. Bristoy x   fr to   -/6/3 -/6/3  
4 Mr. Reid x       x 1/5/- 1/5/-  
4 John Dorwin x       x 1/5/- 1/5/- misnumbered
5 Mr. Fowler x       x 1/5/- 1/5/-  
6 William Leith x       x 1/5/- 1/5/-  
7 John Leith x     fr to -/7/6 -/7/6  
8 Mr. Gardiner x       x 1/5/- 1/5/-  
9 Rev'd Mr. Mignull x       x 1/5/- 1/5/-  
10 Mr. Fisher x     fr to -/7/6 -/7/6  
11 Mr. McDonald & friend x       x 2/10/- 2/10/- misnumbered
12-13 Mr. McDonnel & lady x     fr to -/15/- -/15/-  
14 Mr. Bracket x       x 1/5/- 1/5/-  
15 Mr. Woods x     fr to -/7/6 -/7/6  
16 Mr. Potman x     fr to -/7/6 -/7/6  
17 Miss Cummings x       x 1/5/- 1/5/-  
18 Mr. Neilson x       x 1/5/- 1/5/-  
                   
1 James Ormsly & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
2-6 John Black & four girls (2 adult & 2 under 12 years)   x     x 1/10/- 1/10/-  
7-8 Paul O'Hara & wife   x     x -/15/- -/15/-  
9 Thomas Kirbly ?   x     x -/7/6 -/7/6  
10-13 Daniel Cooney & wife & two sons & one child under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9 misnumbered
14-16 Patrick Fay & two women & friend   x     x 1/2/6 1/2/6 misnumbered
17-22 James Davis & wife & brother & wife & one child above 12 & two children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/- misnumbered
23 Thomas Dane   x     x -/7/6 -/7/6  
24-29 Terence Beady & five friends   x     x 2/5/- 2/5/-  
30 James Plunkett   x     x -/7/6 -/7/6  
31-32 Samuel Dodge & wife   x     x -/15/- -/15/- illegible margin note
33-35 Patrick James & two friends   x     x 1/2/6 1/2/6  
36-39 Thomas Pettipiece & wife & two adults & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/- misnumbered
40-45 Patrick Kenny & wife & four children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
44-45 James Horagan & friend   x     x -/15/- -/15/-  
46-47 Patrick Hyne & Ann Hyne   x     x -/15/- -/15/-  
48-52 James Murphy & wife & two men & two children under 12 years   x     x 1/17/6 1/17/6 misnumbered 1
53-56 John Francis & wife & two sons & three children under 12 years   x     x 2/1/3 2/1/3 misnumbered
57 James Robson   x     x -/7/6 -/7/6  
58 William Langley   x     x -/7/6 -/7/6  
59-60 Michael Rourke & friend   x     x -/15/- -/15/-  
61-64 Thomas Ralston / Ralsten & wife & two sons   x     x 1/10/- 1/5/- -5/- less for labour
65-66 Patrick Kelly & wife   x     x -/15/- -/15/-  
67-68 Patrick Kirk & friend   x     x -/15/- -/15/-  
69-72 James Kilbrath / Kilbreth & wife & two daughters & one child under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9 misnumbered
73-79 John Fitzpatrick & six friends & one child under 12 years   x     x 2/16/3 2/16/3 misnumbered
80-81 James Gilday & brother   x     x -/15/- -/15/-  
82-84 John Conran & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6 misnumbered
85 Patrick Hartner   x     x -/7/6 -/7/6  
86-87 James Conran & sister & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
88 Owen Burns   x     x -/7/6 -/7/6  
89-93 James Cashel & four friends   x     x 1/17/6 1/17/6  
94-95 John McClellan & wife   x     x -/15/- -/15/-  
96 George Lighter   x     x -/7/6 -/7/6  
97-98 James Barnwell & sister   x     x -/15/- -/15/-  
99-102 Michael Armstrong & wife & son & three children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9 misnumbered
103-107 Thomas Barnam & four brothers & son   x     x 1/17/6 1/13/9 less -3/9 for one person under 12 years | misnumbered
108 James Armstrong   x     x -/7/6 -/7/6  
109-110 Jonas Pettipiece & wife   x     x -/15/- -/15/-  
111-112 Patrick Daley & wife   x     x -/15/- -/15/-  
113-119 Richard Wilson & wife & four adults & two children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/- misnumbered
120 Dennis Lynn   x     x -/7/6 -/7/6  
121-122 Mary Care / Carc & three children under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
123-126 Leslie Scott & three girls (3 adult women)   x     x 1/10/- 1/10/-  
127-128 Michael Island (Ireland ?) & wife   x     x -/15/- -/15/-  
129 Patrick Foy / Fay   x     x -/7/6 -/7/6  
130 Patrick Lynch   x     x -/7/6 -/7/6  
131 David York   x     x -/7/6 -/7/6  
132 James Chambers   x     x -/7/6 -/7/6  
133 Alex. Baird   x to     -/5/- -/5/-  
134-136 Newton Carlin & two friends   x     x 1/2/6 1/2/6  
137 Elisha Allidge   x to     -/5/- -/5/-  
138 Patrick Ward   x   to   -/7/6 -/7/6  
139-141 Isaac Nagle & wife & son & three children under 12 years   x     x -/7/6 -/7/6 misnumbered
142-143 Thomas & Mary Green   x     x -/15/- -/15/-  
144-147 James Ward & wife & five children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9 misnumbered
148 William White side   x     x -/7/6 -/7/6  
149-150 Patrick Sullivan & wife   x     x -/15/- -/15/-  
151 Robert Allen   x     x -/7/6 -/7/6  
152 Peter Carley   x     x -/7/6 -/7/6  
153-154 John McManus & Peggy   x     x -/15/- -/15/-  
155-158 John Caffry & Br-k-, Bd. brother & sister   x     x 1/10/- 1/10/- confusing listing
159 George Moore   x to     -/5/- -/5/-  
160-161 Daniel Ward & wife   x     x -/15/- -/15/-  
162-164 Peter Fitzpatrick & wife & daughter   x     x 1/2/6 1/2/6  
165 Doyle Duggin   x     x -/7/6 -/7/6  
166-167 Francis Cox & wife   x     x -/15/- -/15/-  
168-169 John Davidson & wife   x     x -/15/- -/15/-  
170-171 M. Gunley & friend   x     x -/15/- -/15/-  
172-173 Michael Ryley & Col. Ryley   x     x -/15/- -/15/-  
174 Margaret Curtin   x     x -/7/6 -/7/6  
175-176 Richard Allen & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
177 david Smith   x     x -/7/6 -/7/6  
178-182 Samuel Dixon & wife & brother & two children under 12 years   x     x 1/17/6 1/17/6  
183-190 William Ba—ville & wife & four adults & four children under 12 years   x     x 3/-/- 3/-/- misnumbered
191-192 Moses Coates & sister   x     x -/15/- -/15/-  
193-198 Ennis McCann & four adults & two children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/- misnumbered
199-200 Bard. Hagan & wife   x     x -/15/- -/15/-  
201 Martin Steele   x     x -/7/6 -/7/6  
202 Hugh Steele   x     x -/7/6 -/7/6  
203-204 Francis Jacob & sister   x to     -/10/- -/10/-  
205-206 Michael Smith & friend   x     x -/15/- -/15/-  
207-209 M. Kelly & two friends   x     x 1/2/6 1/2/6  
210 N. Wilson   x     x -/7/6 -/7/6  
211 James Hickey   x     x -/7/6 -/7/6  
212 Mary Dowlen   x     x -/7/6 -/7/6  
213 Catherine Mohan   x     x -/7/6 -/7/6  
214 Mary Hughes   x     x -/7/6 -/7/6  
215-216 Thomas Allen & wife   x     x -/7/6 -/7/6  
217 Thomas Sullivan   x     x 1/2/6 1/2/6  
218 B. Liberbeau   x to     -/5/- -/5/-  
219 P. Shandley   x     x -/7/6 -/7/6  
220-221 Thomas Moran & wife   x     x -/15/- -/15/-  
222-223 M. Davidson & brother   x     x -7/6 -/7/6 no more money
224 John Gibney   x     x -/7/6 -/7/6  
225 Philip Mahon   x     x -/7/6 -/7/6  
226-227 Charles Chambers & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
228-230 James Chamberlain & wife & friend   x     x 1/2/6 1/2/6  
231-233 Thomas West & wife & Richard Shaw & one child under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3 misnumbered
234-235 Matthew Trimble & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
236-238 Michael Doyle & N. Moore & wife & one child under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3 misnumbered
239 Frank Cox   x     x -/7/6 -/7/6  
240-241 Owen Lavy ? & wife   x     x -/15/- -/15/-  
242-244 John Cagan & P. Conway & Bet Ellis   x     x 1/2/6 1/2/6 third name overwritten and blurred
245-246 Arthur Duff & Boylan   x     x -/15/- -/15/-  
247-248 Neil / Neal Horan & wife   x     x -/15/- -/15/-  
249 Catherine Donnelly   x     x -/7/6 -/7/6  
250-251 Will & Catherine Brown ? (surname smudged)   x     x -/15/- -/15/-  
252 Mary Connery   x     x -/7/6 -/7/6  
253 Patrick Isdale   x     x -/7/6 -/7/6  
254-256 Owen Howrican & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3 misnumbered
257-259 Michael Willet / Nellot ? & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6 misnumbered
260 Simon Pellerin   x to     -/5/- -/5/-  
261 Will Elliott   x     x -/7/6 -/7/6  
262 Thomas Ayre   x     x -/7/6 -/7/6  
263-265 Charles Fetle ? & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6 misnumbered
266-267 Bell & James Perry, both under 12 years   x     x -/7/6 -/7/6  
268 John Moss   x     x -/7/6 -/7/6  
269-272 William Doran & three friends   x     x 1/10/- 1/10/-  
273 Samuel McSpeedin (McSpadden)   x     x -/7/6 -/7/6  
274 Mary Roe, under 12 years   x     x -/3/9 -/3/9  
275 Richard Walton   x     x -/7/6 -/7/6  
276 James Tarpin ? (blurred)   x     x -/7/6 -/7/6  
277-279 James Larrigan & three friends   x     x 1/2/6 1/2/6  
280-281 James Mosgrove & wife   x     x -/15/- -/15/-  
282-284 Richard Davis & wife & mother   x     x 1/2/6 1/2/6  
285 Ellen Sidly   x     x -/7/6 -/7/6  
286 John Regan   x     x -/7/6 -/7/6  
287-293 John Hartige & six adults & one child under 12 years   x     x 2/16/3 2/16/3 misnumbered
294-296 Peter Dervan & two friends   x     x 1/2/6 1/2/6  
297 Joshua Evritt (Evrett)   x     x -/7/6 -/7/6  
298-299 Charles Hawning & brother   x     x -/15/- -/15/-  
300-303 Robert Rattcliff & wife & four children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/- misnumbered
304 Samuel Foster   x     x -/7/6 -/7/6  
305 Thomas Foster   x     x -/7/6 -/7/6  
306 James Murray   x     x -/7/6 -/7/6  
307 John Kerwood   x     x -/7/6 -/7/6  
308 Duncan McDonald   x     x -/7/6 -/7/6  
309-311 Robert Rannals & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6 misnumbered
312-313 James Coleman & sister   x     x -/15/- -/15/-  
314-315 James Armstrong & sister   x     x -/15/- -/14/7 no more money
316 John Nowlan   x     x -/7/6 -/7/6  
317 Michael Coil   x     x -/7/6 -/7/6  
318 Stephen Dorgett   x     x -/7/6 -/7/6  
319 D. McKinnon   x     x -/7/6 -/7/6  
320 J. Kresby ?   x     x -/7/6 -/7/6  
321 John McDonnell   x     x -/7/6 -/7/6  
322 Archibald McMillen   x     x -/7/6 -/7/6  
323 Arthur McDonnel   x     x -/7/6 -/7/6  
324 John McDonnel   x     x -/7/6 -/7/6  
325-326 John McCane & Elen   x     x -/15/- -/15/-  
327 James McAlone   x     x -/7/6 -/7/6  
328-329 James Malia & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
330-333 Benjamin Aldows & two friends & two children under 12 years   x     x 1/10/-   Canada Company Tickets | misnumbered
334-335 John Finnigan & sister   x     x -/15/- -/15/-  
336-337 Peter McDermond ? & friend   x     x -/15/- -/15/-  
338 Pat Corigan (Corrigan)   x     x -/7/6 -/7/6  
339 Hugh McIntyre   x     x -/7/6 -/7/6  
340 John Harrison   x     x -/7/6 -/7/6  
341 James Chipperfield   x     x -/7/6 -/7/6  
342-343 John Chipperfield & wife   x     x -/15/- -/15/-  
344 Daniel Monro   x     x -/7/6 -/7/6  
345-346 John McCormack & wife   x     x -/15/- -/15/-  
347 James Boggis   x     x -/7/6 -/7/6  
348-350 William Lay & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3 misnumbered
351-352 Will Wells & wife   x     x -/15/- -/15/-  
353-354 George Larm ? Larson ? & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
355 Patrick Killeen   x     x -/7/6 -/7/6  
356-357 Charles McCarthy & one adult   x fr   to -/10/- -/10/-  
358 James Raymond   x     x -/7/6 -/7/6  
359-361 Michael Hanton ? & wife & sister   x     x 1/2/6 1/2/6  
362 Ed. Talbott   x     x -/7/6 -/7/6  
363 James Falvey   x     x -/7/6 -/7/6  
364-365 Catherine Doury & sister   x     x -/15/- -/15/-  
366 Mary Lyons   x     x -/7/6 -/7/6  
367 Daniel Gilly   x     x -/7/6 -/7/6  
368 Catherine Christie   x     x -/7/6 -/7/6  
369 Ann Moran   x     x -/7/6 -/7/6  
370 Mary White   x     x -/7/6 -/7/6  
371 Daniel Doherty   x     x -/7/6 -/7/6  
372 Mrs. Mulry ?   x     x -/7/6 -/7/6  
373-374 Pat Callemudy ? & friend   x     x -/15/- -/15/-  
375 Catherine Galohoe   x     x -/7/6 -/7/6  
376 Peter Scanlan   x     x -/7/6 -/7/6  
377 Darby Sullivan   x     x -/7/6 -/7/6  
378 Owen Connell / Cornell   x     x -/7/6 -/7/6  
379 John Best   x     x -/7/6 -/7/6  
380-381 John Bonner & friend   x     x -/15/- -/15/-  
382 John Muz—   x     x -/7/6 -/7/6  
383-384 M. McMullen & brother   x     x -/15/- -/15/-  
385 H. Murphy   x     x -/7/6 -/7/6  
386 Thomas Burke   x     x -/7/6 -/7/6  
387 Thomas Palmer   x     x -/7/6 -/7/6  
388 Martin Birn ?   x     x -/7/6 -/7/6  
389 Charles Boreau   x fr to   -/2/6 -/2/6  
390 Pierre Valrand   x   fr to -/2/6 -/2/6  
391 Louis Dorval   x   fr to -/2/6 -/2/6  
392 Pierre Villeneurve   x   fr to -/2/6 -/2/6  
393-400 8 men   x     x 3/-/-   Stanley Bagg to pay
401 Alexander Hamilton   x   fr to -/2/6 -/2/6  
402 Antoine Gregnoir   x   fr to -/2/6 -/2/6  
403-439 at the Muster   x       13/18/10 13/18/10  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8281

 
... 20 cabin passengers and - 485 steerage passengers = 505 total

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1831 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2019
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 25, 2013 and maintained by and M. Kohli