FIRST NAME
LAST NAME
LOCALITY
   
TheShipsList Home Page Search the Passenger Lists Search Ship Company Fleet Lists Ship Descriptions and Voyage Histories  
Find Pictures of Ships, Ports, Immigration Stations
Find Diagrams & Photographs Ships' RiggingSearch Ship Arrivals from Newspapers &c
              
 
Search Marriages at Sea, British Ships
 Search Numerous Files for Famine Emigrants, 1847Find Reports & Lists of Ship Wrecks Search 1862 Lists & Shipping Information Search Immigration & Ship Related Off-site Links              
Diaries & Journals | Immigration Reports | Illustrated London News | Trivia | Frequently Asked Questions
 

1819-1836 index | 1831 Ship Arrivals

Chambly - 9th trip up, Quebec to Montreal, June 8th 1831

Full Heading Titles showing abbreviations in bold:
Ticket Number No. | Passengers Names Names | Cabin C | Steerage St | (destinations) Three Rivers 3R | Sorel S | Montreal M | Amount (of fare in £/s/d) F | Amount Paid (in £/s/d) P | Remarks Remarks

No.
Names
C
St
3R
S
M
F
P
Remarks
1 Matthew Clark x   to     -/12/6 -/12/6  
2 Mr. Bauze ? x   to     -/12/6 -/12/6  
3 J. Bristoy x   fr to   -/6/3 -/6/3  
4 Mr. Reid x       x 1/5/- 1/5/-  
4 John Dorwin x       x 1/5/- 1/5/- misnumbered
5 Mr. Fowler x       x 1/5/- 1/5/-  
6 William Leith x       x 1/5/- 1/5/-  
7 John Leith x     fr to -/7/6 -/7/6  
8 Mr. Gardiner x       x 1/5/- 1/5/-  
9 Rev'd Mr. Mignull x       x 1/5/- 1/5/-  
10 Mr. Fisher x     fr to -/7/6 -/7/6  
11 Mr. McDonald & friend x       x 2/10/- 2/10/- misnumbered
12-13 Mr. McDonnel & lady x     fr to -/15/- -/15/-  
14 Mr. Bracket x       x 1/5/- 1/5/-  
15 Mr. Woods x     fr to -/7/6 -/7/6  
16 Mr. Potman x     fr to -/7/6 -/7/6  
17 Miss Cummings x       x 1/5/- 1/5/-  
18 Mr. Neilson x       x 1/5/- 1/5/-  
                   
1 James Ormsly & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
2-6 John Black & four girls (2 adult & 2 under 12 years)   x     x 1/10/- 1/10/-  
7-8 Paul O'Hara & wife   x     x -/15/- -/15/-  
9 Thomas Kirbly ?   x     x -/7/6 -/7/6  
10-13 Daniel Cooney & wife & two sons & one child under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9 misnumbered
14-16 Patrick Fay & two women & friend   x     x 1/2/6 1/2/6 misnumbered
17-22 James Davis & wife & brother & wife & one child above 12 & two children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/- misnumbered
23 Thomas Dane   x     x -/7/6 -/7/6  
24-29 Terence Beady & five friends   x     x 2/5/- 2/5/-  
30 James Plunkett   x     x -/7/6 -/7/6  
31-32 Samuel Dodge & wife   x     x -/15/- -/15/- illegible margin note
33-35 Patrick James & two friends   x     x 1/2/6 1/2/6  
36-39 Thomas Pettipiece & wife & two adults & two children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/- misnumbered
40-45 Patrick Kenny & wife & four children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/-  
44-45 James Horagan & friend   x     x -/15/- -/15/-  
46-47 Patrick Hyne & Ann Hyne   x     x -/15/- -/15/-  
48-52 James Murphy & wife & two men & two children under 12 years   x     x 1/17/6 1/17/6 misnumbered 1
53-56 John Francis & wife & two sons & three children under 12 years   x     x 2/1/3 2/1/3 misnumbered
57 James Robson   x     x -/7/6 -/7/6  
58 William Langley   x     x -/7/6 -/7/6  
59-60 Michael Rourke & friend   x     x -/15/- -/15/-  
61-64 Thomas Ralston / Ralsten & wife & two sons   x     x 1/10/- 1/5/- -5/- less for labour
65-66 Patrick Kelly & wife   x     x -/15/- -/15/-  
67-68 Patrick Kirk & friend   x     x -/15/- -/15/-  
69-72 James Kilbrath / Kilbreth & wife & two daughters & one child under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9 misnumbered
73-79 John Fitzpatrick & six friends & one child under 12 years   x     x 2/16/3 2/16/3 misnumbered
80-81 James Gilday & brother   x     x -/15/- -/15/-  
82-84 John Conran & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6 misnumbered
85 Patrick Hartner   x     x -/7/6 -/7/6  
86-87 James Conran & sister & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
88 Owen Burns   x     x -/7/6 -/7/6  
89-93 James Cashel & four friends   x     x 1/17/6 1/17/6  
94-95 John McClellan & wife   x     x -/15/- -/15/-  
96 George Lighter   x     x -/7/6 -/7/6  
97-98 James Barnwell & sister   x     x -/15/- -/15/-  
99-102 Michael Armstrong & wife & son & three children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9 misnumbered
103-107 Thomas Barnam & four brothers & son   x     x 1/17/6 1/13/9 less -3/9 for one person under 12 years | misnumbered
108 James Armstrong   x     x -/7/6 -/7/6  
109-110 Jonas Pettipiece & wife   x     x -/15/- -/15/-  
111-112 Patrick Daley & wife   x     x -/15/- -/15/-  
113-119 Richard Wilson & wife & four adults & two children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/- misnumbered
120 Dennis Lynn   x     x -/7/6 -/7/6  
121-122 Mary Care / Carc & three children under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
123-126 Leslie Scott & three girls (3 adult women)   x     x 1/10/- 1/10/-  
127-128 Michael Island (Ireland ?) & wife   x     x -/15/- -/15/-  
129 Patrick Foy / Fay   x     x -/7/6 -/7/6  
130 Patrick Lynch   x     x -/7/6 -/7/6  
131 David York   x     x -/7/6 -/7/6  
132 James Chambers   x     x -/7/6 -/7/6  
133 Alex. Baird   x to     -/5/- -/5/-  
134-136 Newton Carlin & two friends   x     x 1/2/6 1/2/6  
137 Elisha Allidge   x to     -/5/- -/5/-  
138 Patrick Ward   x   to   -/7/6 -/7/6  
139-141 Isaac Nagle & wife & son & three children under 12 years   x     x -/7/6 -/7/6 misnumbered
142-143 Thomas & Mary Green   x     x -/15/- -/15/-  
144-147 James Ward & wife & five children under 12 years   x     x 1/13/9 1/13/9 misnumbered
148 William White side   x     x -/7/6 -/7/6  
149-150 Patrick Sullivan & wife   x     x -/15/- -/15/-  
151 Robert Allen   x     x -/7/6 -/7/6  
152 Peter Carley   x     x -/7/6 -/7/6  
153-154 John McManus & Peggy   x     x -/15/- -/15/-  
155-158 John Caffry & Br-k-, Bd. brother & sister   x     x 1/10/- 1/10/- confusing listing
159 George Moore   x to     -/5/- -/5/-  
160-161 Daniel Ward & wife   x     x -/15/- -/15/-  
162-164 Peter Fitzpatrick & wife & daughter   x     x 1/2/6 1/2/6  
165 Doyle Duggin   x     x -/7/6 -/7/6  
166-167 Francis Cox & wife   x     x -/15/- -/15/-  
168-169 John Davidson & wife   x     x -/15/- -/15/-  
170-171 M. Gunley & friend   x     x -/15/- -/15/-  
172-173 Michael Ryley & Col. Ryley   x     x -/15/- -/15/-  
174 Margaret Curtin   x     x -/7/6 -/7/6  
175-176 Richard Allen & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
177 david Smith   x     x -/7/6 -/7/6  
178-182 Samuel Dixon & wife & brother & two children under 12 years   x     x 1/17/6 1/17/6  
183-190 William Ba—ville & wife & four adults & four children under 12 years   x     x 3/-/- 3/-/- misnumbered
191-192 Moses Coates & sister   x     x -/15/- -/15/-  
193-198 Ennis McCann & four adults & two children under 12 years   x     x 2/5/- 2/5/- misnumbered
199-200 Bard. Hagan & wife   x     x -/15/- -/15/-  
201 Martin Steele   x     x -/7/6 -/7/6  
202 Hugh Steele   x     x -/7/6 -/7/6  
203-204 Francis Jacob & sister   x to     -/10/- -/10/-  
205-206 Michael Smith & friend   x     x -/15/- -/15/-  
207-209 M. Kelly & two friends   x     x 1/2/6 1/2/6  
210 N. Wilson   x     x -/7/6 -/7/6  
211 James Hickey   x     x -/7/6 -/7/6  
212 Mary Dowlen   x     x -/7/6 -/7/6  
213 Catherine Mohan   x     x -/7/6 -/7/6  
214 Mary Hughes   x     x -/7/6 -/7/6  
215-216 Thomas Allen & wife   x     x -/7/6 -/7/6  
217 Thomas Sullivan   x     x 1/2/6 1/2/6  
218 B. Liberbeau   x to     -/5/- -/5/-  
219 P. Shandley   x     x -/7/6 -/7/6  
220-221 Thomas Moran & wife   x     x -/15/- -/15/-  
222-223 M. Davidson & brother   x     x -7/6 -/7/6 no more money
224 John Gibney   x     x -/7/6 -/7/6  
225 Philip Mahon   x     x -/7/6 -/7/6  
226-227 Charles Chambers & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
228-230 James Chamberlain & wife & friend   x     x 1/2/6 1/2/6  
231-233 Thomas West & wife & Richard Shaw & one child under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3 misnumbered
234-235 Matthew Trimble & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
236-238 Michael Doyle & N. Moore & wife & one child under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3 misnumbered
239 Frank Cox   x     x -/7/6 -/7/6  
240-241 Owen Lavy ? & wife   x     x -/15/- -/15/-  
242-244 John Cagan & P. Conway & Bet Ellis   x     x 1/2/6 1/2/6 third name overwritten and blurred
245-246 Arthur Duff & Boylan   x     x -/15/- -/15/-  
247-248 Neil / Neal Horan & wife   x     x -/15/- -/15/-  
249 Catherine Donnelly   x     x -/7/6 -/7/6  
250-251 Will & Catherine Brown ? (surname smudged)   x     x -/15/- -/15/-  
252 Mary Connery   x     x -/7/6 -/7/6  
253 Patrick Isdale   x     x -/7/6 -/7/6  
254-256 Owen Howrican & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3 misnumbered
257-259 Michael Willet / Nellot ? & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6 misnumbered
260 Simon Pellerin   x to     -/5/- -/5/-  
261 Will Elliott   x     x -/7/6 -/7/6  
262 Thomas Ayre   x     x -/7/6 -/7/6  
263-265 Charles Fetle ? & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6 misnumbered
266-267 Bell & James Perry, both under 12 years   x     x -/7/6 -/7/6  
268 John Moss   x     x -/7/6 -/7/6  
269-272 William Doran & three friends   x     x 1/10/- 1/10/-  
273 Samuel McSpeedin (McSpadden)   x     x -/7/6 -/7/6  
274 Mary Roe, under 12 years   x     x -/3/9 -/3/9  
275 Richard Walton   x     x -/7/6 -/7/6  
276 James Tarpin ? (blurred)   x     x -/7/6 -/7/6  
277-279 James Larrigan & three friends   x     x 1/2/6 1/2/6  
280-281 James Mosgrove & wife   x     x -/15/- -/15/-  
282-284 Richard Davis & wife & mother   x     x 1/2/6 1/2/6  
285 Ellen Sidly   x     x -/7/6 -/7/6  
286 John Regan   x     x -/7/6 -/7/6  
287-293 John Hartige & six adults & one child under 12 years   x     x 2/16/3 2/16/3 misnumbered
294-296 Peter Dervan & two friends   x     x 1/2/6 1/2/6  
297 Joshua Evritt (Evrett)   x     x -/7/6 -/7/6  
298-299 Charles Hawning & brother   x     x -/15/- -/15/-  
300-303 Robert Rattcliff & wife & four children under 12 years   x     x 1/10/- 1/10/- misnumbered
304 Samuel Foster   x     x -/7/6 -/7/6  
305 Thomas Foster   x     x -/7/6 -/7/6  
306 James Murray   x     x -/7/6 -/7/6  
307 John Kerwood   x     x -/7/6 -/7/6  
308 Duncan McDonald   x     x -/7/6 -/7/6  
309-311 Robert Rannals & wife & two children under 12 years   x     x 1/2/6 1/2/6 misnumbered
312-313 James Coleman & sister   x     x -/15/- -/15/-  
314-315 James Armstrong & sister   x     x -/15/- -/14/7 no more money
316 John Nowlan   x     x -/7/6 -/7/6  
317 Michael Coil   x     x -/7/6 -/7/6  
318 Stephen Dorgett   x     x -/7/6 -/7/6  
319 D. McKinnon   x     x -/7/6 -/7/6  
320 J. Kresby ?   x     x -/7/6 -/7/6  
321 John McDonnell   x     x -/7/6 -/7/6  
322 Archibald McMillen   x     x -/7/6 -/7/6  
323 Arthur McDonnel   x     x -/7/6 -/7/6  
324 John McDonnel   x     x -/7/6 -/7/6  
325-326 John McCane & Elen   x     x -/15/- -/15/-  
327 James McAlone   x     x -/7/6 -/7/6  
328-329 James Malia & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
330-333 Benjamin Aldows & two friends & two children under 12 years   x     x 1/10/-   Canada Company Tickets | misnumbered
334-335 John Finnigan & sister   x     x -/15/- -/15/-  
336-337 Peter McDermond ? & friend   x     x -/15/- -/15/-  
338 Pat Corigan (Corrigan)   x     x -/7/6 -/7/6  
339 Hugh McIntyre   x     x -/7/6 -/7/6  
340 John Harrison   x     x -/7/6 -/7/6  
341 James Chipperfield   x     x -/7/6 -/7/6  
342-343 John Chipperfield & wife   x     x -/15/- -/15/-  
344 Daniel Monro   x     x -/7/6 -/7/6  
345-346 John McCormack & wife   x     x -/15/- -/15/-  
347 James Boggis   x     x -/7/6 -/7/6  
348-350 William Lay & wife & three children under 12 years   x     x 1/6/3 1/6/3 misnumbered
351-352 Will Wells & wife   x     x -/15/- -/15/-  
353-354 George Larm ? Larson ? & wife & one child under 12 years   x     x -/18/9 -/18/9 misnumbered
355 Patrick Killeen   x     x -/7/6 -/7/6  
356-357 Charles McCarthy & one adult   x fr   to -/10/- -/10/-  
358 James Raymond   x     x -/7/6 -/7/6  
359-361 Michael Hanton ? & wife & sister   x     x 1/2/6 1/2/6  
362 Ed. Talbott   x     x -/7/6 -/7/6  
363 James Falvey   x     x -/7/6 -/7/6  
364-365 Catherine Doury & sister   x     x -/15/- -/15/-  
366 Mary Lyons   x     x -/7/6 -/7/6  
367 Daniel Gilly   x     x -/7/6 -/7/6  
368 Catherine Christie   x     x -/7/6 -/7/6  
369 Ann Moran   x     x -/7/6 -/7/6  
370 Mary White   x     x -/7/6 -/7/6  
371 Daniel Doherty   x     x -/7/6 -/7/6  
372 Mrs. Mulry ?   x     x -/7/6 -/7/6  
373-374 Pat Callemudy ? & friend   x     x -/15/- -/15/-  
375 Catherine Galohoe   x     x -/7/6 -/7/6  
376 Peter Scanlan   x     x -/7/6 -/7/6  
377 Darby Sullivan   x     x -/7/6 -/7/6  
378 Owen Connell / Cornell   x     x -/7/6 -/7/6  
379 John Best   x     x -/7/6 -/7/6  
380-381 John Bonner & friend   x     x -/15/- -/15/-  
382 John Muz—   x     x -/7/6 -/7/6  
383-384 M. McMullen & brother   x     x -/15/- -/15/-  
385 H. Murphy   x     x -/7/6 -/7/6  
386 Thomas Burke   x     x -/7/6 -/7/6  
387 Thomas Palmer   x     x -/7/6 -/7/6  
388 Martin Birn ?   x     x -/7/6 -/7/6  
389 Charles Boreau   x fr to   -/2/6 -/2/6  
390 Pierre Valrand   x   fr to -/2/6 -/2/6  
391 Louis Dorval   x   fr to -/2/6 -/2/6  
392 Pierre Villeneurve   x   fr to -/2/6 -/2/6  
393-400 8 men   x     x 3/-/-   Stanley Bagg to pay
401 Alexander Hamilton   x   fr to -/2/6 -/2/6  
402 Antoine Gregnoir   x   fr to -/2/6 -/2/6  
403-439 at the Muster   x       13/18/10 13/18/10  

National Archives of Canada MG 28, III, 57 - Reel M-8281

 
... 20 cabin passengers and - 485 steerage passengers = 505 total

TheShipsList | Passenger Lists | 1819-1836 index | 1831 Ship Arrivals

TheShipsList®™ - (Swiggum) All Rights Reserved - Copyright © 1997-2013
These pages may be freely linked to but not duplicated in any fashion without written consent of .
Last updated: February 25, 2013 and maintained by and M. Kohli